Page 308 - Collection

\ orld cout Jamboree 1951

Pfadfinder Osterreichs ©J~~~EE The Jew's Harp was the Jamboree Camp
symbol. It is a small musical instrument
Jamboree 1951 6ST£RREIGJ \\hich is held again st the teeth or lips,
and plucked with the fingers. The harp is
Wien XIII, SchloB Schllnbrunn also prominently displayed in the
Jamboree postmark.
LIEBER PFADFINDERI
left:
Osterreichische Pfadfinder ilberreichen Dir diese Briefmarken. Stock sheet containing 27 Austrian postage
Sie haben sie gesammelt, gereinigt und geordnet, um Dir eine stamps, prepared by Austrian Boy ScOlllS as a gifl
Erinnerung an das Land des jamborees 1951 zu geben, damit 10 Jamboree participants.
Du es lieben lernst und gerne wieder hieher zurilck kommst. Below:
Postcard sent from the Jamboree to Belgium.
Die Briefmarken sind aus der Zeit nach dem furchtbaren i ·;o/et posmzark
Weltkrieg und zeigen zum gro6en Tei! die Bsterreichische Land-
schaft oder ihre Trachten.

DEAR BROTHER SCOUT!

These stamps are a present of Austrian boy scouts. They
have collected them, cleaned and arranged in order to give you
a souvenir of the country of the jamboree 1951. May you learn
to love it and may you like to come back again.

The stamps are from the time after the last terrible war and
show you mainly Austrian landscapes and their national dresses.

CHER FRERE SCOUT!

Les timbres ci-joints te sont offerts par des scouts autrichiens,
qui Jes ont collectionnes, laves et tries pour te Jes offrir comme
souvenir du pays du j amboree 1951. Ils esperent que tu ap-

prendras a aimer ce pays et que tu y reviendras souvent et

volontiers.
Ces timbres datent de l'epoque d'apres la derniere et terrible

guerre et ils representent, pour la plupart, des paysages autrichiens
et ses costumes regionaux.

FRANZ POSPISIL

Bundesfeldmelster

FB 5076

.I I..I.iT' / (' n.__