Page 116 - Collection
P. 116
Scouting Around the World Lithuanian DP Camp Detmold
~ITIIUANIAN
-p-
----... r/-1e--J////;z
70//t/z"'-P 7-7.
@ ./M.orh'/l6EN
£/1? 2:. e,,,µJ t'r-. 6"/
LIETUVA, mono ;eme, ;alele gimtoji! LITHUANIA, my land, my native country!
Tas tik supras, kad tu jam syeikata. atstoji, Only tha 1 one understands it that you are as
Kos jau tavi:s neteka. much worth as one's he/Ith, who last you already.
LITAUEN, mein Land, mein Vaterland !
Derjenige wird nur verstehen, dall du ihm so wohl wie Gesundheit bist,
Der dich hat bercits langst vermillt.
l e idykla ,,ATZ'ALYNA S"
Weilheim Tt'ck
Cover sent from the Detrnold Displaced Persons camp
to Stadthagen, where it arrived 7 Aug 1947.
The stylised trident in the DETMOLD PASTAS (Detrnold Post)
postmark is the Trident from the Ukrainian Coat of Arms.
The sender was the Boy Scout Headquarters in the Detrnold camp.
Red cachet "MEERBECK Displaced Persons Mail Paid".
.. ~ ~
Ahs.: IIQ Boy·Scout
~BS11fo.;i&t1011
(21 a) Iktnuil<l
\\1e~c •ulSe ;J
Copy ofreverse.
